A Assembleia Legislativa do Paraná aprovou em redação final na sessão desta quarta-feira (2) a concessão do título de Cidadão Honorário do Estado ao escritor e jornalista J. J. Duran, proposta pelo deputado estadual cascavelense Marcio Pacheco. A entrega será feita em Cascavel, durante sessão solene ainda a ser marcada pela mesa diretiva da Alep.

"Trata-se de um reconhecimento pela sua trajetória de vida. O J. J. Duran tem muitas histórias impressionantes sobre como superou as dificuldades durante o regime militar na Argentina, o exílio fora do seu país e, depois, como construiu uma grande família aqui no Brasil. Prestamos essa homenagem por todo esse legado de vida", justificou Pacheco.

Natural de Buenos Aires (16 de junho de 1929), J. J. Duran começou a se destacar no movimento estudantil e chegou a se eleger deputado ainda muito jovem. Como jornalista, profissão que exerce até hoje, já com seus 90 anos, trabalhou nos jornais mais tradicionais da Argentina, como La Nacion, El Mundo e Codex, no El Comércio Peru, no Ce Soar da França e no ABC de Madri. Atualmente, assina um artigo todo sábado no Alerta Paraná.

Viveu como exilado político por 16 anos na Suíça, França, Inglaterra, Espanha, Peru, Chile, Panamá e Estados Unidos até que, cansado de peregrinar pelo mundo, resolveu experimentar uma nova vida em terras brasileiras. Foi assim que desembarcou em Cascavel há 39 anos, trazendo apenas uma mala com poucas roupas e US$ 200 no bolso.

Em 1984 conheceu a ex-enfermeira Ana Maria Theodorovicz. "Foi paixão à primeira vista", relata Duran, que com ela constituiu uma família com nada menos que 17 filhos, 16 deles adotivos: Pedro (o único biológico), Juan, Carlos, Cézar, Patrícia, Miguel, Gustavo, Paulo, Ana Maria, Carolina, Vitória, Daniela, Gabriel, Luana, Cláudia, Jorge e Francisco. "Deus e o Brasil me deram uma grande e amorosa família", celebra.

Em Cascavel, Duran foi assessor especial para Assuntos do Mercosul nas gestões de Fidelcino Tolentino, Salazar Barreiros, Edgar Bueno e Lisias Tomé. Após se aposentar, enveredou para a carreira de escritor e acabou se tornando membro da Academia Cascavelense de Letras. Por seu destacado papel de pai e profissional, recebeu o título de Cidadão Honorário de Cascavel, em 1996; o prêmio destaque Latino-Americano, em 2000; o

prêmio Vitrine Cidadania da TV Tarobá, em 2001; o diploma de Honra ao Mérito Cinematográfico de Cascavel, em 2001, e o diploma de Mérito Universitário em Jornalismo da Univel, em 2018.

PAPA FRANCISCO

Além de Duran, um segundo argentino receberá o título de Cidadão Honorário do Paraná: José Mario Bergoglio, o Papa Francisco. A proposição da homenagem ao Sumo Pontífice é de autoria dos deputados Anibeli Neto e Ênio Verri e também foi aprovada em redação final nesta quarta. A entrega neste caso, no entanto, deverá ser feita pessoalmente no Vaticano.